수원시, '리:서치' 조사 기법 개발해 지방세 탈루 법인 적발에 활용